food item перевод

• компонент пищи; пищевой объект

• food:    1) пища; питание; еда Ex: wholesome food здоровая (питательная) пища Ex: plain food простая пища Ex: bad food непитательная (плохая) пища Ex: food and clothing пища и одежда Ex: food and drink еда и
• item:    1) пункт, параграф Ex: to answer a letter item by item отвечать на письмо по пунктам2) вопрос, пункт повестки дня3) номер программы Ex: the first item on the programme первый номер программы4) отдел
• item-by-item method:    учет постатейный [поштучный, повидовый] метод (метод оценки товарно-материальных запасов, в соответствии с которым себестоимость и рыночная цена сравниваются для каждого отдельного вида или единицы
• active item:    1) учет статья актива баланса синоним: asset account 2) учет, упр. активный предмет*(в складском хозяйстве: товар, материал, полуфабрикат и т. п., который недавно расходовался или поступал, либо пос
• addition item:    добавляемый элемент (данных, напр. запись, подлежащая внесению в файл)
• advertising item:    рекламный сувенир
• affected item:    активный раздел
• agenda item:    пункт повестки дня
• architecture item:    архитектурный конструктив (блок, плата, кристалл)
• asset item:    1) предмет имущества 2) проводка актива баланса
• bad item:    изделие с неудовлетворительными характеристиками; неисправное(дефектное) изделие
• balancing item:    уравновешивающая статья
• blank item:    позиция вопросника, оставленная без ответа; пропуск в анкете
• budget item:    статья бюджета
• capital item:    1) учет единица основного капитала [основных средств] (предназначенный для использования в производстве, а не потреблении) See: fixed assets 2) мн., учет статья движения капитала (в платежном баланс

• Some food items are also included in inventories.
  В эту категорию также входят некоторые продукты питания.
• The attackers targeted convoys carrying fuel and food items.
  Нападения совершались на автоколонны с топливом и продовольствием.
• At first, they were an expensive food item.
  Поначалу они были очень дорогим продуктом питания.
• Food item usually eaten together with rice.
  Обычно такие блюда подаются вместе с рисом.
• The cost of these minimum food items is determined collectively.
  Стоимость этих минимальных продуктов питания определяется в совокупности.
• Some food items were also unavailable in the local markets.
  Кроме того, некоторые продукты питания отсутствуют на местных рынках.
• Elsewhere, small birds are an important food item.
  Клубни картофеля являются важным пищевым продуктом.
• In summer and autumn, their main food items consist of seeds.
  Осенью и летом его главную пищу составляют ягоды.
• Place all the food items in the tray of conveyor belt.
  Поместите все продукты питания в лоток конвейерной ленты .
• The country was currently an importer of basic food items.
  Сейчас страна импортирует основные продовольственные товары.